Oletko nähnyt leffan Jumalan kaupunki, alkuperäisnimeltään Cidade de Deus ja kansainvälisesti City of God? Se yltää kaikkien aikojen parhaiden elokuvien listalle. Kannattaa siis katsoa, jos et vielä ole sitä tehnyt. Tänä perjantaina avautuu ainutlaatuinen mahdollisuus tavata kirjailija Paulo Lins, jonka teokseen tuo Brasilian faveloihin sijoittuva elokuva perustuu. Jo vuonna 1997 julkaistu kirja on viimein saatu myös suomeksi, kun Aviador Kustannus julkaisi Tarja Härkösen taidokkaan suomennoksen viime viikonloppuna Helsingin kirjamessuilla. Kannattaa siis ehdottomasti paitsi hankkia uunituore teos omaan hyllyyn myös lähteä kuuntelemaan, mitä São Paulossa asuva Lins kertoo klassikkoromaanistaan ja sen synnystä perjantaina Teos & Tulenkantajat -kirjakaupassa.
Have you seen the film City of God, or Cidade de Deus as its original title goes? It is definitely on the list of best movies ever made. So, make sure you watch it if you haven’t already. This Friday you will have a unique opportunity to meet the writer, Paulo Lins, whose book the movie is based on. The novel, taking place in Brazilian favelas, was published already in 1997, and now we finally get to read it in Finnish, too, as Aviador Kustannus released Tarja Härkönen’s skillful translation last weekend at the Helsinki Book Fair. So, head over to Teos & Tulenkantajat Book Store this Friday to hear what the São Paulo-based writer has to say about his classic novel and its background!
Where? Teos & Tulenkantajat, Hämeenpuisto 25
When? 6 pm
How much? free
